Jak parkowaliśmy w Zonie, czyli “Ślepa plama” po polsku.

W trakcie premiery autor opowiadał  między innymi o pracy pisarza, uniwersum S.T.A.L.K.E.R.a czy o pracach nad polskim wydaniem książki. Rozmowę tłumaczył Michał Gołkowski, który także osobiście tłumaczył powieść Noczkina z języka rosyjskiego.

Pisarz opowiadał o swojej twórczości przed salą pełną fanów z full wyposażeniem, za jego plecami migały grafiki z Fabrycznej Zony. Nic dziwnego, że był  mocno przejęty i wzruszony. Noczkin przyznał, iż zadziwił go fakt, że jego popularność wyprzedziła wydanie książki w języku polskim.

dsc_6924-kopiowanie