{"id":4898,"date":"2023-10-18T11:31:54","date_gmt":"2023-10-18T09:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/?p=4898"},"modified":"2023-10-18T11:31:54","modified_gmt":"2023-10-18T09:31:54","slug":"brak-wynagrodzen-dla-pisarzy-realny-problem-rynku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/brak-wynagrodzen-dla-pisarzy-realny-problem-rynku\/","title":{"rendered":"Brak wynagrodze\u0144 dla pisarzy &#8211; realny problem rynku"},"content":{"rendered":"\n<p id=\"ember2227\">Przeklejam tu m\u00f3j post z Facebooka (z komentarzem), kt\u00f3ry spowodowa\u0142 o\u017cywion\u0105 dyskusj\u0119 na temat wynagrodzenia autor\u00f3w w Polsce.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2229\">Proponuj\u0119 w nim (&#8222;proponuj\u0119&#8221; to s\u0142owo klucz!) rozwi\u0105zania, kt\u00f3re mia\u0142yby by\u0107 sprawiedliwsze dla polskich autor\u00f3w, ni\u017c sytuacja zastana.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2230\"><strong>Kontekst:&nbsp;<\/strong>jaki jest rynek dla autora\/ki, ka\u017cdy widzi. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich nie otrzymuje zaliczek, walczy o tantiemy, wielu wydawc\u00f3w nie p\u0142aci z\u0142ot\u00f3wki autorowi (r\u00f3wnie\u017c pomija rozliczenia, nie kontaktuje si\u0119 z autorem, nie p\u0142aci tego czego wymaga umowa).&nbsp;<strong>Praca pisarza okazuje si\u0119 mniej warto\u015bciowa dla wydawcy ni\u017c praca magazyniera przerzucaj\u0105cego palet\u0119 z tym\u017ce tytu\u0142em<\/strong>&nbsp;(bez atakowania tego\u017c magazyniera, po prostu to fakt).<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2231\">Moja propozycja rozwi\u0105zania tej sytuacji&nbsp;<strong>zacz\u0119\u0142a si\u0119 od ujednolicenia zaliczek&nbsp;<\/strong>(czyli jednorazowego przelewu w momencie podpisania umowy, rozliczanego potem od sprzedanych egzemplarzy)&nbsp;<strong>do wysoko\u015bci minimalnego wynagrodzenia i ujednolicenia sposobu informowania o tantiemach&nbsp;<\/strong>(koniec z wysy\u0142aniem exceli).<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2232\">S\u0105 to dwie najwa\u017cniejsze dla mnie propozycje, kt\u00f3re wp\u0142yn\u0119\u0142yby na poczucie bezpiecze\u0144stwa autor\u00f3w polskich i &#8211; tak!, w perspektywie czasu zwi\u0119kszy\u0142y ich konkurencyjno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2233\"><strong>Ciekawi\u0105 mnie Wasze propozycje oraz Wasze zdanie na ten temat. Prosz\u0119 o zachowanie kultury dyskusji, rozwa\u017cmy teoretycznie sposoby naprawienia tej sytuacji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2234\">Za\u0142\u00f3\u017cmy te\u017c prosz\u0119, \u017ce skoro wydawca decyduje si\u0119 na wydanie ksi\u0105\u017cki oznacza to, \u017ce faktycznie widzi w niej potencja\u0142 sprzeda\u017cowy i d\u0105\u017cy do jej realnej sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ember2235\">\ud83d\udce2 Tre\u015b\u0107 oryginalnego posta<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"ember2236\">W tle afery z Papierowym Ksi\u0119\u017cycem i autor\u00f3w, kt\u00f3rzy nie otrzymali wynagrodze\u0144 za swoj\u0105 prac\u0119 &#8211; ju\u017c w 2020 r. kontaktowa\u0142am si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi politykami, or\u0119duj\u0105c za wprowadzeniem zmian prawnych, zabezpieczaj\u0105cych pisarzy i pisarki oraz gwarantuj\u0105cych im przynajmniej minimalne wynagrodzenie za napisanie ksi\u0105\u017cki wydanej drog\u0105 tradycyjn\u0105. Jaki jest efekt, widzicie &#8211; efekt zerowy.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2237\">PO RAZ KOLEJNY ponawiam ten apel, wykorzystuj\u0105c do tego swoj\u0105 platform\u0119 i fakt, \u017ce obserwuj\u0105 mnie ponad 3 tysi\u0105ce ludzi kultury.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2238\">Mn\u00f3stwo polskich autor\u00f3w i autorek w przeci\u0105gu ostatnich 10 lat nie otrzyma\u0142o \u017bADNEGO wynagrodzenia za sw\u00f3j tekst lub otrzyma\u0142o wynagrodzenie jednorazowe, PONI\u017bEJ \u015bredniej krajowej (a cz\u0119sto i poni\u017cej p\u0142acy minimalnej).<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2239\">Wszyscy jeste\u015bmy \u015bwiadomi faworyzowania autor\u00f3w zagranicznych w kalendarzach wydawniczych (ze wzgl\u0119du na \u0142atwiejsze przewidywanie sprzeda\u017cy).<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2240\">Nie jest moim celem zabranianie komukolwiek wydawania autor\u00f3w spoza Polski ani narzucania zmian w kalendarzach &#8211; chc\u0119 za to Wam nakre\u015bli\u0107, jak ci\u0119\u017cko jest nie tylko utrzyma\u0107 si\u0119 na rynku polskim autorom, ale w og\u00f3le si\u0119 na nim pojawi\u0107!<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2242\"><strong>Po raz kolejny proponuj\u0119:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zapewnienie autorom minimalnego [edit: jednorazowego] wynagrodzenia za dostarczenie tekstu ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra b\u0119dzie wydana trybem tradycyjnym,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"ember2244\">[komentarz: obecna praktyka zaliczkowa nie sprawdza si\u0119]<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zapewnienie polskim autorom ubezpieczenia, w tym chorobowego i zdrowotnego,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"ember2246\">[komentarz: D. Olko zaproponowa\u0142a ubezpieczenia na wz\u00f3r francuski, czyli w du\u017cym skr\u00f3cie arty\u015bci p\u0142ac\u0105 sk\u0142adki nieco mniejsze ni\u017c na dzia\u0142alno\u015bci]<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zapewnienie polskim autorom godnej emerytury,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"ember2248\">[komentarz: vide sk\u0142adki jw.]<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ulgi dla selfpublisher\u00f3w (samowydawc\u00f3w) i ma\u0142ych wydawc\u00f3w gatunkowych, wydaj\u0105cych z przewag\u0105 proz\u0119 polsk\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>jasny, przejrzysty i og\u00f3lnopolski schemat rozliczania si\u0119 z autorami polskimi, np. z pomoc\u0105 rz\u0105dowej platformy (jak w przypadku copyright),<\/li>\n\n\n\n<li>rozszerzenie tantiem za wypo\u017cyczenie ksi\u0105\u017cki na ebooki i audiobooki.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ember2251\">Komentarz ko\u0144cowy<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"ember2252\">S\u0105 to propozycje, kt\u00f3re powinny by\u0107 poddane konsultacjom.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2253\">Rozumiem takie zasz\u0142o\u015bci, jak prawo do swobodnego zawierania um\u00f3w, podwykonawstwo, istniej\u0105ce ju\u017c regulacje i mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2254\">Mam jednak nadziej\u0119, \u017ce zach\u0119c\u0119 Was do dyskusji oraz krytycznego spojrzenia na strategie biznesowe w wydawnictwach, w kt\u00f3rych pracujecie lub z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujecie.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2255\">Wielu wydawc\u00f3w zapycha kalendarze pod g\u00f3rk\u0119 w poszukiwaniu bestsellera. System dw\u00f3ch piramid jest dominuj\u0105cym na rynku ksi\u0105\u017cki, a brak \u015bwiadomo\u015bci jego dzia\u0142ania odbija si\u0119 na kieszeni i autora polskiego, i wydawcy.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2256\">Brakuje przemy\u015blanych linii wydawniczych, czasami umowy zawiera si\u0119 na o\u015blep. Niekt\u00f3rzy wydawcy nie maj\u0105 zespo\u0142\u00f3w promocyjnych (!), inni zarzucaj\u0105 promocj\u0119 nadmiarem tytu\u0142\u00f3w, tworz\u0105c konkurencj\u0119 w\u0142asnym ksi\u0105\u017ckom. Bran\u017ca ma wiele problem\u00f3w, nad kt\u00f3rymi warto rozmawia\u0107, warto si\u0119 edukowa\u0107 i inwestowa\u0107 w strategi\u0119 i promocj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"ember2257\">Zmie\u0144my to, a wszystkim b\u0119dzie \u017cy\u0142o si\u0119 lepiej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przeklejam tu m\u00f3j post z Facebooka (z komentarzem), kt\u00f3ry spowodowa\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4899,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[1625],"tags":[],"class_list":["post-4898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4900,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4898\/revisions\/4900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}