{"id":2205,"date":"2016-01-22T16:15:28","date_gmt":"2016-01-22T15:15:28","guid":{"rendered":"http:\/\/nerdkobieta.blog.pl\/?p=2205"},"modified":"2017-12-22T23:10:08","modified_gmt":"2017-12-22T22:10:08","slug":"srubokret-w-torebce-rozmowa-z-dominika-weclawek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/srubokret-w-torebce-rozmowa-z-dominika-weclawek\/","title":{"rendered":"\u015arubokr\u0119t w torebce. Rozmowa z Dominik\u0105 W\u0119c\u0142awek"},"content":{"rendered":"

Czo\u0142giem!<\/span><\/p>\n

Z okazji premiery „Upad\u0142ej \u015bwi\u0105tyni”, kt\u00f3r\u0105 obj\u0119\u0142am patronatem, poprosi\u0142am autork\u0119 – Dominik\u0119 W\u0119c\u0142awek – o kr\u00f3tk\u0105 rozmow\u0119. Usi\u0105d\u017acie wygodnie i przeczytajcie o tym, jak Dominika nieomal zosta\u0142a ofiar\u0105 wojny atomowej, o \u00a0jej przyja\u017ani z Bartkiem Biedrzyckim, planach na przysz\u0142o\u015b\u0107 i, oczywi\u015bcie, o „Upad\u0142ej \u015bwi\u0105tyni”!
\nAve!<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Jak to jest by\u0107 pierwsz\u0105 kobiet\u0105 w Zonie? Fabrycznej Zonie?<\/span>
\n<\/span><\/strong>To bardzo mi\u0142e uczucie, ale nie my\u015bla\u0142am nigdy o tym wszystkim w kategoriach p\u0142ci. Po prostu dobrze si\u0119 bawi\u0142am pisz\u0105c, tak, jak dobrze si\u0119 bawi\u0119 je\u017cd\u017c\u0105c na wyprawy. Dopiero kiedy postawi\u0142am ostatni\u0105 kropk\u0119 i zacz\u0119\u0142o si\u0119 robi\u0107 powa\u017cnie, kilka os\u00f3b uzmys\u0142owi\u0142o mi, \u017ce p\u0142e\u0107 mo\u017ce mie\u0107 znaczenie. Po pierwsze dla czytelnik\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 do\u015b\u0107 konserwatywni. Po drugie dla krytyk\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 si\u0119 zafiksowa\u0107 na tym, \u017ce \u201eo baba\u201d \u2013 i traktowa\u0107 to jako handicap, albo jako wad\u0119. Ja natomiast pozostaj\u0119 sob\u0105. Zawsze mia\u0142am takie ch\u0142opackie pasje. W przedszkolu biega\u0142am po drzewach, a jedn\u0105 z moich ulubionych zabawek by\u0142 karabin (i \u0142unoch\u00f3d). Potem zajmowa\u0142am si\u0119 takim rodzajem muzyki, kt\u00f3ry by\u0142 zdominowany przez facet\u00f3w. <\/span><\/span><\/p>\n

Moi rodzice nigdy nie m\u00f3wili mi, \u017ce czego\u015b nie wypada zrobi\u0107, bo jestem dziewczyn\u0105. Obydwoje s\u0105 in\u017cynierami, matka tak\u017ce dzia\u0142a\u0142a w m\u0119skim \u015bwiecie. Tak\u017ce nawet poza swoim \u015brodowiskiem \u017cy\u0142am w otoczeniu ludzi, dla kt\u00f3rych normalne by\u0142o to, \u017ce w torebce ma si\u0119 \u015brubokr\u0119t. W\u0142a\u015bciwie zawsze \u0142atwiej dogadywa\u0142o mi si\u0119 z ch\u0142opakami, a oni traktowali mnie jak lepszy rodzaj kolegi. Lepszy, bo przynajmniej by\u0142am t\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra nigdy nikogo nie zostawi\u0142a na polu bitwy i jeszcze opatrzy rany. \u00a0<\/span><\/p>\n

Do tej pory pisa\u0142a\u015b jedynie teksty dziennikarskie. Czy pierwsza powie\u015b\u0107 by\u0142a dla Ciebie bardziej przygod\u0105, czy wyzwaniem?
\n<\/span><\/span><\/strong><\/span>Bardziej przygod\u0105. Wyzwanie to jest teraz, kiedy trzeba pisa\u0107 dalej\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Jaka jest historia Twojej przyja\u017ani z Bartkiem Biedrzyckim? Czy to on zarazi\u0142 Ci\u0119 postapo, czy mo\u017ce po\u0142\u0105czy\u0142y Was (literacko) wsp\u00f3lne upodobania?
\n<\/span><\/span><\/strong><\/span>Po\u0142\u0105czy\u0142y nas komiksy. I z postapo nigdy nie mia\u0142o to zbyt wiele do czynienia. Obydwoje wywodzimy si\u0119 z fandomu.\u00a0Bartek wydawa\u0142 r\u00f3\u017cne rzeczy w Dolnej P\u00f3\u0142ce, zawsze robi\u0142 te\u017c mn\u00f3stwo innych rzeczy, a ja pisa\u0142am o komiksach do r\u00f3\u017cnych czasopism, takich powa\u017cniejszych, wi\u0119c moje artyku\u0142y, wywiady i recenzje idealnie nadawa\u0142y si\u0119 jako \u017ar\u00f3d\u0142a na Wikipedii. I w ten spos\u00f3b Bartek wykorzystywa\u0142 moj\u0105 robot\u0119 jako wikipedysta.<\/span><\/span><\/p>\n

Kiedy zacz\u0105\u0142 pisa\u0107 swoje opowiadanie w \u015bwiecie postapo bardzo si\u0119 zajara\u0142am. Zawsze lubi\u0142am takie motywy. Jestem dzieckiem \u015bl\u0105ska, jestem ska\u017cona mi\u0142o\u015bci\u0105 do industrialu, ci\u0119\u017ckiego powietrza i podziemi. Lubi\u0119 tez metro. Chcia\u0142am nawet zosta\u0107 pierwsz\u0105 kobieta maszynist\u0105 w Warszawskim Metrze, niestety moja CV odpad\u0142a, mimo, \u017ce spora cz\u0119\u015b\u0107 maszynist\u00f3w i pracownik\u00f3w MW mi kibicowa\u0142a. Kiedy przeczyta\u0142am opowiadanie Bartka, to z ok\u0142adka zawieraj\u0105c\u0105 zdj\u0119cie Mi\u015bka Go\u0142kowskiego \u2013 kibicowa\u0142am mu jeszcze mocniej. A potem w ramach wielkiej rado\u015bci, \u017ce wreszcie wyda\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 napisa\u0142am \u201e\u015amietnikowego Ptaka\u201d, reszta historii jest ju\u017c znana\u2026<\/span><\/p>\n

Pisa\u0142a\u015b „Upad\u0142\u0105…” w telefonie, w trakcie podr\u00f3\u017cy po Ukrainie. Masz zwi\u0105zan\u0105 z tym jak\u0105\u015b ciekaw\u0105 anegdot\u0119?
\n<\/strong>Poza tym, \u017ce dosta\u0142am mandat w poci\u0105gu za nie palenie papieros\u00f3w w toalecie? I poza najwi\u0119ksz\u0105 pijack\u0105 bib, kt\u00f3ra by\u0142a dla mnie jak katharsis po zbieraniu materia\u0142\u00f3w i relacji uczestnik\u00f3w konfliktu na wschodzie Ukrainy? Tak, jest jedna taka historia.<\/span><\/p>\n

Jedziemy sobie busikiem po ukrai\u0144skich drogach \u2013 kto by\u0142, ten wie czym to pachnie. Dziura na dziurze, krowy, kury, kaczki, ci\u0119\u017car\u00f3wki, ka\u017cdy je\u017adzi slalomem, leje deszcz, wieje wiatr, a ja dostaj\u0119 wiadomo\u015b\u0107, \u017ce na Donieck Ruscy w\u0142a\u015bnie spu\u015bcili atom\u00f3wk\u0119. Zblad\u0142am. Lubi\u0119 postapo, ale nie a\u017c tak, przecie\u017c jestem za daleko od swoich dzieci. Halo! Zacz\u0119li\u015bmy szuka\u0107 wiadomo\u015bci o tym, co si\u0119 sta\u0142o, ale media na Ukrainie wtedy dzia\u0142a\u0142y bardzo s\u0142abo, a zachodnie niespecjalnie rzetelnie relacjonowa\u0142y wszystko. Po kilkudziesi\u0119ciu minutach uda\u0142o nam si\u0119 dokopa\u0107 do informacji, \u017ce to nie bomba atomowa, cho\u0107 grzyb pi\u0119kny i okaza\u0142y, wygl\u0105da\u0142 jak nale\u017cy \u2013 tylko to by\u0142a zwyk\u0142a bomba zrzucona na zak\u0142ady chemiczne. Tak czy inaczej przez moment czu\u0142am si\u0119 nieweso\u0142o.<\/span><\/p>\n

Twoi bohaterowie s\u0105 bardzo realistyczni. Na pocz\u0105tku widzia\u0142am w Zofii Twoje alter ego, p\u00f3ki nie za\u0142ama\u0142a si\u0119 psychicznie.\u00a0 Ty jeste\u015b tward\u0105 babk\u0105. Andrzej troch\u0119 przypomina\u0142 mi Bartka Biedrzyckiego \ud83d\ude42 Nadawanie bohaterom cech rzeczywi\u015bcie \u017cyj\u0105cych os\u00f3b to jeden z zabieg\u00f3w stosowanych przez pisarzy, aby „tchn\u0105\u0107 \u017cycie” w swoje postaci. Micha\u0142 Go\u0142kowski np. opisuje charaktery swoich\u00a0 przyjaci\u00f3\u0142. R\u00f3wnie\u017c inni pisarze cz\u0119sto opisuj\u0105 swoich znajomych. A Ty?
\n<\/strong>To zabawne. Prawie wszyscy widz\u0105 we mnie tward\u0105 babk\u0119, czyli dobrze si\u0119 maskuj\u0119 w tych trudnych czasach. Oto jest idealny przepis na przetrwanie \u2013 do ko\u0144ca nie zdradzaj nikomu na co ci\u0119 sta\u0107. Dlatego tak bardzo lubi\u0119 snajperk\u0119, Dragunowa. Lubi\u0119 wali\u0107 z zaskoczenia i najpierw odpowiednio d\u0142ugo przygotowywa\u0107 si\u0119 do uderzenia zachowuj\u0105c pokerow\u0105 twarz i myl\u0105c tropy. Andrzej najprawdopodobniej nie ma zbyt wiele wsp\u00f3lnego z Bartkiem, ale musia\u0142abym zapyta\u0107 jego \u017cony, Ali. Bartka w mojej ksi\u0105\u017cce nie ma.<\/span><\/p>\n

Jest kilka innych realnych postaci, wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich nosi swoje nazwiska. Wszystkim, kt\u00f3rzy ju\u017c przeczytali ksi\u0105\u017ck\u0119 bardzo si\u0119 to podoba\u0142o, aczkolwiek niekt\u00f3rzy byli przera\u017ceni sk\u0105d ich znam a\u017c tak dobrze.<\/span><\/p>\n

Pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej ka\u017cde zrujnowane pustkowie ludziom si\u0119 przeje, ka\u017cda horda mutant\u00f3w b\u0119dzie podobna do poprzedniej. Postapo to fajny sztafa\u017c, \u017ceby opowiedzie\u0107 co\u015b o ludziach. Dlatego ja opowiadam o ludziach i o ich relacjach. Tylko jakbym powiedzia\u0142a to od razu, to nikt by nie chcia\u0142 czyta\u0107, bo powiedzieliby, \u017ce to jaki\u015b babski melodramat. No to mamy melodramat pe\u0142en promieniowania, mutant\u00f3w, karabin\u00f3w i szpeju.<\/span><\/p>\n

Ci\u0119\u017cko by\u0107 kobiet\u0105 w trakcie postapokalipsy?
\n<\/strong>Nie, nie s\u0105dz\u0119. Ci\u0119\u017cko by\u0107 cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry nie ma planu B, C, D oraz Z. Ci\u0119\u017cko by\u0107 kim\u015b, kto jest mocno uzale\u017cniony od innych i musi polega\u0107 tylko na tym, co przynios\u0105 mu pozostali. Warto umie\u0107 improwizowa\u0107, i nie ba\u0107 si\u0119 zmiany. Ci\u0119\u017cko by\u0107 natomiast kobiet\u0105 w\u015br\u00f3d ludzi, kt\u00f3rym brak szacunku i pokory.<\/span><\/p>\n

I na koniec standardowe, ale niezwykle wa\u017cne pytanie – czy planujesz kolejne ksi\u0105\u017cki?
\n<\/strong><\/span>Jasne, ale niestety p\u00f3ki co moja doba nie chce trwa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c 48 godzin i jest mi trudno.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119!<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czo\u0142giem! Z okazji premiery „Upad\u0142ej \u015bwi\u0105tyni”, kt\u00f3r\u0105 obj\u0119\u0142am patronatem, poprosi\u0142am […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[1625],"tags":[13,59,88,101,102,106,180,204,257,259,356,480,481,535,562,615,617,676,781,836,838,841,1113,1193],"class_list":["post-2205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii-pl","tag-13","tag-apokalipsa","tag-bartek-biedrzycki","tag-blog-ksiazkowy","tag-blog-literacki","tag-blog-o-ksiazkach","tag-czytelniczki-fantastyczki","tag-dominika-weclawek","tag-fabryczna-zona","tag-fabryka-slow","tag-gry-postapokalipsa","tag-kompleks-7215","tag-kompleks7215","tag-ksiazki","tag-literatura","tag-michal-golkowski","tag-michal-meesh-golkowski","tag-nerd-literacki","tag-polska","tag-premiera-2016","tag-premiery","tag-premiery-2016","tag-upadla-swiatynia","tag-wywiady"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}