{"id":474,"date":"2013-10-30T16:40:04","date_gmt":"2013-10-30T15:40:04","guid":{"rendered":"http:\/\/nerdkobieta.blog.pl\/?p=474"},"modified":"2013-10-30T16:40:04","modified_gmt":"2013-10-30T15:40:04","slug":"po-drodze-do-wiez-chlodniczych","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/po-drodze-do-wiez-chlodniczych\/","title":{"rendered":"Po drodze do wie\u017c ch\u0142odniczych"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Czo\u0142giem!<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Kochani, chwilowe trudno\u015bci z platform\u0105 mnie nie zra\u017c\u0105! Walcz\u0119 z bezsensowno\u015bciami platformy i jak zwykle z komputerem. Aby unikn\u0105\u0107 kolejnych przerw w notkach i og\u00f3lnie da\u0107 Wam du\u017co dobrego, mi\u0119sistego tekstu na obiad &#8211; Robert Michalski powraca. Tym razem zmierza w stron\u0119 wie\u017c ch\u0142odniczych czarnobylskiej ziemi. Jestem niezmiernie dumna z faktu, \u017ce Robert wybra\u0142 m\u00f3j blog do pokazania Wam swoich fotografii i fragment\u00f3w dziennika.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Ave!\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Nast\u0119pny zaplanowany przystanek to nieuko\u0144czone wie\u017ce ch\u0142odnicze znajduj\u0105ce si\u0119 nieopodal bloku 5 i 6 reaktora (&#8230;)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">O\u015brodek wypoczynkowy dla dzieci nas wyciszy\u0142\u2026 prosty, pozytywny nastr\u00f3j towarzysz\u0105cy porannej pobudce, ci\u0119\u017ckiemu ukrai\u0144skiemu \u015bniadaniu i kr\u00f3tkiej podr\u00f3\u017cy samochodem ust\u0105pi\u0142 czemu\u015b co trudne jest do opisania. Wszyscy wygl\u0105daj\u0105 na zamy\u015blonych\u2026 siedz\u0105cych g\u0142\u0119boko w sobie \u2013 w odczuwaniu i my\u015bleniu tego, czego w\u0142a\u015bnie do\u015bwiadczyli. Szmaragd to miejsce szczeg\u00f3lne \u2013 takich jak ono jest w zonie kilka \u2013 to miejsce gdzie przebywa\u0142y dzieci\u2026 Kolorowe, pozytywne, niewinne \u2013 ma\u0142e domki, niskie mebelki, plac zabaw. Je\u015bli si\u0119 tego dotknie, na chwil\u0119 zamykaj\u0105c oczy \u2013 tak \u0142atwo jest sobie wyobrazi\u0107 jak t\u0119tni ono \u017cyciem \u2013 \u015bmiech bawi\u0105cych si\u0119 dzieci, ptasi \u015bpiew, szelest li\u015bci na wietrze. Otwierasz oczy i otacza Ci\u0119 mglisty listopadowy poranek, wilgotne i ch\u0142odne powietrze przepe\u0142nione\u2026cisz\u0105. Pustka, wyblak\u0142e kolory, z\u0142uszczaj\u0105ca si\u0119 i popadaj\u0105ca w zapomnienie i ruin\u0119 rzeczywisto\u015b\u0107 \u2013 tu\u017c pod powiekami mo\u017cna poczu\u0107 \u0142zy. W tym smutku jest, moim zdaniem, niesamowite i w pewnym sensie szlachetne pi\u0119kno\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Po zjechaniu z asfaltu gruntowa droga prowadzi nas na ma\u0142y parking nad samym brzegiem jeziora \u2013 przy parkingu d\u0142uga hala magazynowa i pi\u0119trowy budynek z bia\u0142ej ceg\u0142y. Nad jeziorem po\u0142o\u017cone celowo bo i przeznaczenie tego miejsca z tym powi\u0105zane \u2013 to laboratorium, w kt\u00f3rym badano okoliczn\u0105 ro\u015blinno\u015b\u0107, oraz rybki i inne stworzonka, pod k\u0105tem wp\u0142ywu \u00a0bezpo\u015bredniego s\u0105siedztwa czterech pot\u0119\u017cnych reaktor\u00f3w j\u0105drowych na ich kondycj\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\"><!--nextpage--><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Powoli przemierzam magazyn pe\u0142en sprz\u0119tu przeznaczonego do bada\u0144, troch\u0119 fotografuj\u0119. My\u015bl\u0119 nad tym, \u017ce w dziedzinie Czarnobylskiej turystyki to miejsce to stosunkowo \u015bwie\u017ca sprawa \u2013 zosta\u0142o \u201eodkryte\u201d ca\u0142kiem niedawno, a dzia\u0142a\u0142o jeszcze d\u0142ugo po roku 86 \u2013 zakres i rezultaty bada\u0144 by\u0142y po pami\u0119tnej dacie du\u017co ciekawsze\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Przechodz\u0119 do w\u0142a\u015bciwego budynku laboratorium. Pod\u0142oga w ca\u0142o\u015bci budynku wy\u0142o\u017cona jest gumowymi matami \u2013 to cz\u0119sty w strefie widok \u2013 pod\u0142ogi wy\u0142o\u017cono w ten spos\u00f3b po pierwszym odka\u017caniu i by upro\u015bci\u0107 kolejne. Niespiesznie przechadzaj\u0105c si\u0119 trafiam do pokoju z preparatami\u00a0 -Amerykanie s\u0105 w szoku widz\u0105c truch\u0142a rybie i ich cz\u0119\u015bci w s\u0142ojach z formalin\u0105 \u2013 bardzo wysoki \u00a0WoW faktor. Troch\u0119 komedia si\u0119 z tego zrobi\u0142a &#8211; bo akurat pokoik, w kt\u00f3rym te eksponaty si\u0119 znajdowa\u0142y jest do\u015b\u0107 niewielki &#8211; a wszyscy czterej obcokrajowcy postanowili, \u017ce teraz &#8211; ju\u017c \u2013 koniecznie &#8211; musz\u0105 mie\u0107 zdj\u0119cie. Obrzuci\u0142em ich pogardliwym spojrzeniem i poszed\u0142em pl\u0105ta\u0107 si\u0119 po pozosta\u0142ych pomieszczeniach budynku&#8230; wr\u00f3c\u0119 tam p\u00f3\u017aniej i cykn\u0119 wszelkie elementy pi\u0119\u0107dziesi\u0105tk\u0105, na spokojnie. Zaczynam podejrzewa\u0107, \u017ce przez podzia\u0142 r\u00f3l &#8211; zoomy+D7000 i sta\u0142ka+D80 &#8211; to ten drugi mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 fotograficzn\u0105 gwiazd\u0105 wyjazdu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">W budynku znajduje si\u0119 troch\u0119 r\u00f3\u017cnego rodzaju dokument\u00f3w i czasopism z epoki&#8230; daty to g\u0142\u00f3wnie lata 80 i sam pocz\u0105tek 90, a przy wej\u015bciu le\u017cy na pod\u0142odze ksi\u0105\u017ceczka dla dzieci \u201estuk stuk m\u0142otek\u201d\u2026 zabawne \u2013 ZSRR naucza\u0142 dzieci o roli m\u0142otka, UE naucza\u0107 je chce o roli kupy. Po\u015br\u00f3d papier\u00f3w znajduj\u0119 samotn\u0105 mask\u0119 p-gaz \u2013 jest w niez\u0142ym stanie &#8211; by\u0107 mo\u017ce celowo podrzucona \u00a0przez \u017cyczliwych przewodnik\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Z laboratorium lu\u017anym pochodem, w\u0142a\u015bciwie ka\u017cdy sobie, udajemy si\u0119 w stron\u0119 pobliskich wie\u017c ch\u0142odniczych.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Mia\u0142y stanowi\u0107 nowocze\u015bniejszy i zupe\u0142nie odr\u0119bny system ch\u0142odzenia dla powstaj\u0105cych reaktor\u00f3w 5-6. To i sam rozmiar nowego podw\u00f3jnego bloku zrodzi\u0142o spekulacje na temat rzeczywistej planowanej mocy dw\u00f3ch reaktor\u00f3w \u2013 podejrzewano, \u017ce stare RMBK \u2013 1000 mog\u0105 si\u0119 okaza\u0107 w tym przypadku RMBK \u2013 1600 lub wr\u0119cz 2000.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Jeden z komin\u00f3w jest ledwie rozpocz\u0119tym betonowym murem, drugi z kolei prawie ca\u0142kowicie uko\u0144czony&#8230; to obiekt wspaniale fotogeniczny, robi\u0105cy wra\u017cenie swym ogromem i zadziwiaj\u0105cy konstrukcj\u0105. Na a\u017curowym rusztowaniu wznosi si\u0119 kilkudziesi\u0119ciometrowej wysoko\u015bci betonowa studnia. W \u015brodku wra\u017cenie jest niesamowite \u2013 jakby pokrywa chmur znajdowa\u0142a si\u0119 tu\u017c nad wylotem komina. \u00a0Ponadto akustyka wie\u017cy to co\u015b niesamowitego &#8211; a\u017c si\u0119 prosi o banalne stwierdzenie, \u017ce mo\u017cna by tam organizowa\u0107 koncerty&#8230; do\u015b\u0107 specyficzne koncerty, ale zawsze.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Daj\u0119 si\u0119 ponie\u015b\u0107 kompletnemu \u201ewyluzowaniu\u201d ameryka\u0144skich pobratymc\u00f3w i nawalam czym popadnie w co popadnie, \u017ceby us\u0142ysze\u0107 reakcj\u0119 echa \u2013 a ta jest \u2026 przepot\u0119\u017cna wprost m\u00f3wi\u0105c. W drug\u0105 stron\u0119 to te\u017c dzia\u0142a \u2013 krakanie wrony przelatuj\u0105cej z 10 metr\u00f3w nad wylotem komina brzmi, jakby kruczek by\u0142 od nas na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki, ponadto wyposa\u017cony w megafon. Wspania\u0142a akustyka nie przeszkadza mi wykonaniu oko\u0142o 30 bracket\u00f3w zdj\u0119\u0107, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 \u015bwietne &#8211; nie dlatego, \u017ce robi\u0142em je ja, taki \u015bwietny fotograf &#8211; tylko dlatego, \u017ce obiektyw by\u0142 super-szeroki, a obiektem by\u0142a wysoka na 100 metr\u00f3w betonowa tuba o \u015brednicy 60 metr\u00f3w &#8211; czego tu nie kocha\u0107?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Drog\u0119 powrotn\u0105 do samochodu odbywam d\u0142u\u017csz\u0105 tras\u0105 \u2013 w pobli\u017cu wie\u017c przebiegaj\u0105 tory kolejowe, zawsze mile widziany w fotografii akcent. Zagl\u0105dam te\u017c do dw\u00f3ch porzuconych kontener\u00f3w \u2013 nadbud\u00f3wek wojskowych ci\u0119\u017car\u00f3wek. Idealne tymczasowe obozowisko dla stalker\u00f3w \u2013 tutaj to tylko osypuj\u0105ca si\u0119 spod d\u0142oni podszyta rdz\u0105 farba.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">W miar\u0119 punktualnie udaje si\u0119 grupie zapakowa\u0107 do vana i wyruszy\u0107 na Burak\u00f3wk\u0119 &#8211; cmentarzysko pojazd\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w bitwie o Czarnobyl\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Z nie do ko\u0144ca jasnych przyczyn jest to jedno z najtrudniej dost\u0119pnych miejsc w ca\u0142ej strefie &#8211; cz\u0119sto grupy chc\u0105ce je odwiedzi\u0107 s\u0105 zawracane, w ostatniej wr\u0119cz chwili, lub po prostu informowane, \u017ce w danym dniu nie mo\u017cna si\u0119 tam dosta\u0107. Wyja\u015bnienia s\u0105 r\u00f3\u017cne &#8211; najcz\u0119\u015bciej chodzi o podwy\u017cszony poziom radiacji, prowadzone tam prace\u2026 lub zwyczajne \u201e nie, bo nie\u201d. Jedynym jeszcze ci\u0119\u017cej osi\u0105galnym miejscem jest drugi cmentarz maszyn \u2013 Rosocha \u2013 tam znajduje si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u015bmig\u0142owc\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w akcji w 86 roku.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Nam jednak udaje si\u0119 tam dosta\u0107&#8230; \u00a0ciekawa anegdota &#8211; w drodze natrafiamy na konw\u00f3j \u017c\u00f3\u0142tych ci\u0119\u017car\u00f3wek &#8211; w momencie, \u00a0gdy si\u0119 do nich zbli\u017camy celem wyprzedzenia &#8211; dozymetr Sergeia le\u017c\u0105cy na desce rozdzielczej zaczyna najpierw nie\u015bmia\u0142o popiskiwa\u0107, by po chwili zacz\u0105\u0107 rozpaczliwie wy\u0107, przy dystansie mniej wi\u0119cej 20 metr\u00f3w urz\u0105dzenie usi\u0142uje zmieni\u0107 skal\u0119 pomiaru, po czym wy\u0142\u0105cza si\u0119 z b\u0142\u0119dem. Reakcja tego ma\u0142ego urz\u0105dzenia sprawia, \u017ce w diabelskim p\u0119dzie wyprzedzamy konw\u00f3j i na pe\u0142nej przepustnicy odskakujemy na znaczn\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">\u201eGor\u0105cych\u201d temat\u00f3w w strefie jest nadal sporo \u2013 na Burak\u00f3wce praca nie ustaje od katastrofy \u2013 ma tu miejsce jeden z najwi\u0119kszych w strefie radioaktywnych mogilnik\u00f3w. W olbrzymich grobowcach, uszczelnionych glin\u0105, magazynuje si\u0119 najmocniej napromieniowane materia\u0142y, elementy \u015bci\u0105gane z obszaru ca\u0142ej strefy. To tutaj zmierza\u0142 konw\u00f3j \u201e\u015bwiec\u0105cych\u201d, kanarkowo \u017c\u00f3\u0142tych Zi\u0141\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">\u00a0Na terenie mogilnika \u2013 posiadaj\u0105cego w\u0142asn\u0105, odr\u0119bn\u0105 ochron\u0119 &#8211; dosiada si\u0119 do nas facet nadzoruj\u0105cy ca\u0142e to miejsce \u2013 wojskowy, w czapce wielkiej jak pok\u0142ad lotniskowca. Wje\u017cd\u017camy na wielk\u0105, poro\u015bni\u0119t\u0105 \u017c\u00f3\u0142t\u0105, wysok\u0105 traw\u0105 \u0142\u0105k\u0119 \u2013 wok\u00f3\u0142 nas obszerne pag\u00f3rki \u2013 to w\u0142a\u015bnie radioaktywne grobowce &#8211; jedziemy mi\u0119dzy nimi przez oko\u0142o 2 kilometry.\u00a0 Na ko\u0144cu trasy czeka na nas pozosta\u0142o\u015b\u0107 kokpitu Hinda, s\u0142awnego \u201elataj\u0105cego czo\u0142gu\u201d \u2013 za nim znajduje si\u0119 to, co pozosta\u0142o z cmentarzyska pojazd\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Obecnie cmentarz to oko\u0142o tysi\u0105ca pojazd\u00f3w \u2013 g\u0142\u00f3wnie wojskowych ci\u0119\u017car\u00f3wek \u2013 Kraz\u00f3w i Zi\u0142\u00f3w. Ka\u017cdy z porzuconych tu mechanicznych weteran\u00f3w ma wymalowany bia\u0142\u0105 farb\u0105 numer i\u2026 wydarte serce \u2013 ze wszystkich pojazd\u00f3w w strefie silniki zosta\u0142y skrupulatnie wymontowane. Wydaje si\u0119 to dziwne \u2013 to w ko\u0144cu ten sprz\u0119t jest radioaktywny, czy nie? Przej\u015bcie przez cmentarz z licznikiem Geigera nie daje jednoznacznej odpowiedzi \u2013 stopie\u0144 pomiaru jest bardzo r\u00f3\u017cny \u2013 od pe\u0142nego niepokoju popiskiwania przy wojskowym poje\u017adzie in\u017cynieryjnym o zaspawanych o\u0142owianymi p\u0142ytami oknach do kompletnego braku reakcji na rdzewiej\u0105ce blachy miejskiego autobusu. Prawie wszystkie pojazdy maj\u0105 na burtach odmalowany z szablonu napis, o kt\u00f3rym \u015bni ka\u017cdy domoros\u0142y stalker \u2013 30NA \u2013 nie pozostawia w\u0105tpliwo\u015bci \u2013 to nie jest zwyczajne z\u0142omowisko.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Komandoskim truchtem przemykam mi\u0119dzy pojazdami chc\u0105c jak najwi\u0119cej zobaczy\u0107. Szkielety wielkich \u015bmig\u0142owc\u00f3w spoczywaj\u0105 na dachach ci\u0119\u017car\u00f3wek, niewielkie transportery opancerzone, kt\u00f3rymi rozbija\u0142o si\u0119 tutaj wojsko \u2013 wiele jest tak\u017ce olbrzymich g\u0105sienicowych pojazd\u00f3w in\u017cynieryjnych, po\u015br\u00f3d wojskowej spranej zieleni jest te\u017c kilka pojazd\u00f3w cywilnych, autobus\u00f3w i wreszcie\u2026<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Wyblak\u0142a czerwie\u0144 przeci\u0119ta bia\u0142ymi pasami, maska celuj\u0105ca w niebo, rozwarta w niemym krzyku \u2013 pot\u0119\u017cny Zi\u0142 130, w\u00f3z stra\u017cy po\u017carnej, nap\u0119d na wszystkie ko\u0142a, wielkie, \u00a0terenowe opony. Dla \u201eBitwy o Czarnobyl\u201d te pojazdy to prawdziwi bohaterowie \u2013 to w tych maszynach do walki z \u017cywio\u0142em, \u00a0jak si\u0119 na ich nieszcz\u0119\u015bcie okaza\u0142o \u2013 nie ogniem \u2013wyruszali pewnej kwietniowej nocy ukrai\u0144scy Stra\u017cacy. Pierwsi \u017co\u0142nierze na froncie tej dziwnej wojny, a tak\u017ce pierwsze \u2013 i jak dot\u0105d wed\u0142ug oficjalnych danych \u2013 jedyne jej ofiary.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Po\u015br\u00f3d dziesi\u0105tek ton rdzewiej\u0105cej stali udaje mi si\u0119 tak\u017ce dostrzec cz\u0119\u015bci &#8222;robota&#8221; wykorzystywanego przy usuwaniu odpad\u00f3w radioaktywnych w bezpo\u015brednim towarzystwie reaktora \u2013 identycznego jak na ma\u0142ej ekspozycji w mie\u015bcie Czarnobyl.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Wielki w\u00f3dz Burak\u00f3wki da\u0142 nam na ca\u0142y ten dobrobyt 10 minut&#8230; po mniej wi\u0119cej 20 rozlega si\u0119 uporczywe tr\u0105bienie&#8230; lekcewa\u017cymy je tak d\u0142ugo, jak tylko si\u0119 da nie ryzykuj\u0105c natychmiastowej deportacji &#8211; czyli kolejne 10 minut. W drodze powrotnej zaliczamy przy wyje\u017adzie wyk\u0142ad o tym, co si\u0119 tutaj naprawd\u0119 odbywa&#8230; Twierdzenie oficjalne &#8211; ca\u0142y ogrom sprz\u0119tu, kt\u00f3ry tu wcze\u015bniej by\u0142, zosta\u0142 poci\u0119ty i &#8222;pochowany&#8221; pod tymi pag\u00f3rkami &#8211; w odseparowanych glin\u0105 i paskiem grobowcach&#8230;. to cz\u0119\u015bciowa prawda, drug\u0105 jej cz\u0119\u015bci\u0105 jest to,czego w strefie nikt nie chce oficjalnie przyznawa\u0107 \u2013 amatorska \u017cy\u0142ka do recyklingu przyczyniaj\u0105ca si\u0119 do szybszego zanikania prawie ca\u0142ej strefy\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino;font-size: small\">Za naszym vanem opada szlaban oddzielaj\u0105cy mechaniczny cmentarz od reszty strefy\u2026 zaczyna pada\u0107 deszcz.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">[nggallery id=6]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czo\u0142giem! Kochani, chwilowe trudno\u015bci z platform\u0105 mnie nie zra\u017c\u0105! Walcz\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[1625],"tags":[137,170,303,304,316,515,788,815,903,905,1216],"class_list":["post-474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii-pl","tag-chernobyl","tag-czarnobyl","tag-foto","tag-fotografia","tag-galeria","tag-kovu","tag-polska-postapokalipsa","tag-postapokalipsa","tag-robert-kovu-michalski","tag-robert-michalski","tag-zdjecia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nerdkobieta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}